言情书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第307章 #那些不会断句引出来的爆笑事件#(第3页)

[有的时候真的觉得汉语挺难懂的,同样的字与不同的字组在一起,不同的意思,有的时候在同样的一句话,说出来和写出来,给人的感觉还是有不同的意思。]

[看完这一大堆,忽然明白为什么老外觉得中文难学了。]

[帅哥:你吃牛肉干吗?

我:牛跟你告状了?

帅哥:我是问你,吃不吃,牛肉干?]

[我有发言权,之前做小组作业,我舍友和我一起搜资料然后瞟到一个新闻“辽宁舰女上校……”

然后她念“辽宁舰女上校……这是什么意思?”

另一个舍友还来“纠正”她说:“什么,这不是辽宁靓女嘛。”

我特别无语说“人家是辽宁舰女上校”我真服了。]

[我嘞个豆。]

[背景:看到我同学他们学校新生军训悬挂的横幅:“预防传播性疾病”。

我说:“你们学校真开放”。

我同学无语的对我说:“你再读读。”]

[哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,对不起,我断句也有毛病。]

[我:你有《时间简史》吗?

朋友:我有时间也不捡屎。]

[哈哈哈……]

[这该死的断句。]

[我再次确定,标点符号乃是人类最伟大的发明之一。[严肃认真点头.ipg]

[……]

“这同样的话,还有不一样的意思?”

“什么不一样的意思?不都一个意思吗?”

“其实,光幕上的后世人评论说的也没错,不同语气下,说出来的话就是不一样。”

“这话,后世人是咋分出来该咋读的?要没有光幕翻译,我一个也不认识。”

“别说后世人同样的话有不一样的意思了,咱们现在读书人说的话,一样的话也有不一样的意思呢。”

“就光幕上这样同样的话,不同的意思,让我看一会,我都晕了。”

“哦,那要是这么说,那怪不得,隔壁村老孙头每次他小儿子从镇里学堂回来,他都要专门买点好的,说是要补补脑子。

我还想着在学堂里天天坐着咋还要补脑子?没想到读个书真这么不容易。”

“看来这读书识字,也不是谁都能学的呀。”

“……”

震惊:躲进冷宫还被宠  真千金马甲被爆全京圈都跪了秦晚殷无离全文免费阅读完整版  妻女惨死后,渣王爷一夜白了头  重生年代:神医娇娇美又飒  财迷萌妻陆少砸千亿求婚  唐宝宝陆岩深全文免费阅读无弹窗  爆爽!玄门大佬整顿娱乐圈啦  去只灵魂归有体  异能:萝变究极生物进化实况  女帝娘子是反派?可她对我很温柔  兵王会读心,漂亮后妈摆烂被宠哭  红楼之贾琮崛起  美食:特级厨娘只想悠闲摆摊  真千金马甲被爆全京圈都跪了秦晚殷无离免费阅读  陆爷请理智小妻子超凶唐宝宝陆岩深免费阅读  醉金盏  暴富很难?我隔空投喂逃亡质子  蓝星倾覆:我不玩游戏全球恐慌  林天:无限神豪  在乡村爱情当村支书  

热门小说推荐
发个微信去天庭

发个微信去天庭

当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...

医流武神

医流武神

一代魔君,逆天重生!为复血海深仇,重回都市,掀起血雨腥风!当其锋芒展露的刹那,美女院长,萌呆萝莉,清纯校花,冷艳总裁纷至沓来!...

功法修改器

功法修改器

石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界,人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日,两界融合,妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界,这一日,游戏尚未发售,玩家尚未进入,妖魔尚未影响书友Q群371073565...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

色间道

色间道

穷小子楚帅,先赚了一个极品级二奶,却原来是间谍精英,然后,一个大陆女警官凌小杰好有暗恋他,可是,穷小子还有一个比鸟齐飞的原配初恋,还有一个女朋友的死党小魔女蓝菲,还有几乎是后宫佳丽如云,不过,一个个美眉都有好神秘的身份,你中有我,我中有你...

槐夏记事

槐夏记事

本文无cp文案我变绿了,也变强了。槐树精变身人类,不仅要学做人,还要带崽子,还要忙着给自己找对象最重要的是,为什么自己本体那个花坛要拆迁啊啊啊!哭唧唧走上赚钱买地的奋斗路。新书楚河记事求支持。已有完结文青诡记事,丁薇记事孔方世界。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...

每日热搜小说推荐