手机浏览器扫描二维码访问
“海外的法,怎么能管到我们内陆的人?”
乍一听对方说这话,曹志强好一个愣,然后顺口就道:“前朝的剑,怎么能斩本朝的官?”
赵守文也愣了下,然后点点头:“意思差不多吧。”
曹志强摸了摸下巴:“如果我没想错的话,你是想说,海外的版权法,管不到我们内陆来,所以我们在内陆盗版他们的书,他们对我们无可奈何?”
“没错。”赵守文道。
“我们国内目前还没有相关的版权法,所以互相借鉴的话,只要原作者的署名别弄错了,别明目张胆的把别人的作品,说成是自己写的,那就已经很好了。
就好比金庸先生吧,他是香江人,他的小说都是繁体字的海外版,根本就没在内陆正式发行过。
我们把他的繁体小说改成简体字,在内陆出版,只要作者名字还写他,那就没啥问题。
这总比那些改改书名改改作者名,内容完全一模一样的好。
如此一来,我们还等于替金庸先生扬名,他要知道了,还得谢谢我们。
其实这种情况,跟我们翻译外国名著,然后在国内出版差不多。
您要觉得过意不去,我们可以加个“译本”,这不就行了?”
“译本?”曹志强好笑道,“这不是自欺欺人吗?”
“这怎么能是自欺欺人呢?把繁体字翻译成简体字,本来就是译本啊。”
赵守文道:“而且总经理,其实在南方,已经有很多大出版社都这么做了。
只是北方这边的出版社呢,暂时还心高气傲,看不起武侠小说这种东西罢了。
不过我相信,他们迟早会学南方那些出版社的,迟早会出武侠小说的,毕竟这个是真赚钱。
换言之,出版香江的武侠小说这件事,我们不做,其他出版社也会做。
既然如此,我们为何不做?
至少,出版这些已经经过市场检验的作品,稳赚不赔,不比我们自己出内容好?”
听完赵守文的话后,曹志强没有立刻回话,而是摸着下巴陷入沉思。
倒不是曹志强同意了对方的说法,而是他忽然想起了关于金庸小说的问题。
的确,前世他就知道,金庸的小说不光是三个版本,其实版本无数。
只不过,金庸自己认可的版本,确实是三个,分别是连载版,修订版以及新修版。
但其实呢,在八十年代的内陆,金庸小说的版本数不胜数,不过基本都是没经过金庸授权的盗版。
然而有意思的是,在八十年代的内陆版本中,盗版金庸小说的出版社,并不是小作坊,而是正规出版社。
比如曹志强前世曾经在旧书网上,就看到过n多正规出版社出的金庸小说。
像福建人民出版社,吉林出版社,江西人民出版社,鹭江出版社,五台山出版社……好像至少几十个正规出版社,都出版过金庸的小说。
不光是金庸的小说,其他像古龙梁羽生,还有卧龙生之类的小说,当时也有大量的内陆版本,也都是正规出版社出版的。
换言之,在整个八十年代,盗版港台的武侠小说,确实不是个事儿,而且盗版这些作品的出版社,还都是正规出版社。
正规出版社的图书质量更好,发行渠道更广,关键价格还很优惠,你私人的黑心小作坊怎么比?
因为曹志强记得,八十年代的各种版本的港台武侠小说,价格很优惠,一套书的定价才三块左右,就算金庸的射雕,也才五块六块一套。
霸刀魔皇 人在非洲之加纳淘金 不赴星河 饥荒女王 有钱能使男主谈恋爱 离婚吧,我要回家继承亿万家产沈初薄暮年 三国之诸葛书童 三国:从落凤坡开始 自求吾道 快穿白月光她拿了反派剧本 风雪英雄录 糙汉子的满级小娇妻 超级鉴宝师 玄幻:开局投资返利百亿 怪谈收容中心 极品富二代 盛唐憨王 快穿:刁蛮玫瑰每天都在洗白 重生之圆梦系统 穿越开荒:种田农女惹不得
作为一个无节操无底线无尺度的三无大龄少女,男人于她而言不过是解决生理需求的生活用品,所以她并不在意他们视她如玩物,将她介绍给别人,搂着名门千金假装不认识她,故意贬低她否认与她的情史,利用她欺骗她甚至当众羞辱她。她很懒,懒得跟无所谓的人计较太多。但,等她识趣地走人了还指望她乖乖躺回他们身下?他们以为全世界的男人只有他们才长了根能用的东西?她只想说,呵呵。Nph文,6个男主,有处有非处,伪骨科。已完结~感谢所有妹子们!...
当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...
人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...
在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。修行者们,开法眼,可看妖魔鬼怪。炼一口飞剑,可千里杀敌。千里眼顺风耳,更可探查四方。秦府二公子‘秦云’,便是一位修行者...
格斗,医术,算命,鉴宝,泡妞无一不精。嚣张,霸气,睿智,重情,重义集于一身。水有源,树有根!他就是世界最强者的唯一门徒!从此,最狂门徒诞生!慕容2015都市新作,请大家多多支持!慕容官方交流群慕容世家167168067另,慕容完本作品特种高手纵横都市还请大家多多支持!...
穷小子楚帅,先赚了一个极品级二奶,却原来是间谍精英,然后,一个大陆女警官凌小杰好有暗恋他,可是,穷小子还有一个比鸟齐飞的原配初恋,还有一个女朋友的死党小魔女蓝菲,还有几乎是后宫佳丽如云,不过,一个个美眉都有好神秘的身份,你中有我,我中有你...