言情书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分(第2页)

方圆一直等一直等,不知道等到什么时候就睡着了,她仿佛做了一个梦,在梦里凌泽秋背对着他牵着另外一个女孩儿的手开心地笑,她大声的叫着凌泽秋,可是他好像根本听不见。

方圆的泪浸湿了枕头,“我那么骄傲,也只能卑微地等待你的答复。”

第013章 我能为你做的仅仅只有这些

在接下来的一周里,方圆与凌泽秋失去了联系。

她的自尊心告诉她:既然是自己提出让双方冷静一下,那在凌泽秋还没有认识到自己的错误时她是绝对不会降低身份去向他摇尾乞怜的。就算在宴会上凌泽秋清清楚楚地告诉她自己与她的感情不是男欢女爱,但方圆坚信现在的主动权还是掌握在自己手里。她错误的以为有大把大把的时间等待就是所谓的主动权。

似锦的报告会一天天临近,她变的越发的忙起来了,每次凌泽秋以各种借口找她,她不是在图书馆查资料就是在和教授讨论报告会的细节问题,这种忙碌的状态到衬的凌泽秋是个闲人。有一次,凌泽秋在图书馆外等了她一个小时,她出来后低着头看着资料竟然完全忘记了凌泽秋还在等他,这使得凌泽秋很困惑,是什么样的报告会能让一个女孩儿如此拼命,如此废寝忘食?

终于有一天,凌泽秋拿起那堆厚厚的资料瞅了几眼,那些纸上写满了中文和法文,各种颜色的笔勾的纸张花花绿绿的,凌泽秋本来只是好奇想看一眼而已,结果很快就被报告会的内容所吸引,他顺手拿起笔就在那些纸上勾勾画画。

“你这么乱画到时候我会搞不清的。”似锦小声提醒他。

“你看这里,有点问题,这两句应该掉一下顺序。”他边说边在所指那两句法文翻译下面画了个大大的调转顺序符号。

似锦迷惑的看着他,想说什么却又停顿了。凌泽秋继续翻了几页,又标记了些什么。“你看,这里也有问题,不该这么翻。。。。。。”他的话还没有说完,自己就先停住了。他的眼睛定格在自己拿着笔的手上,“该死,我这是在做什么?似锦,她看出来了吗?”

“不该什么?”似锦问他。

凌泽秋眼睛转的极快,他慢慢抬起头,放下了笔,“我是说这两句话要是掉个顺序就更好了。”他用食指指向那行中文。似锦眨了眨眼睛,“那你就画在这行就好了,你画到法文翻译上,到时候我整理的时候会糊涂的。”

“好险,差点就被发现了。”凌泽秋心想。

“放下吧,别看了,你又看不懂,一个理科生,这些东西只会让你们头疼。”似锦说着从他手里拿走了资料。

凌泽秋虽然只是大概翻了几页,但做为外交学院高材生外加“法语一点通”的他就已经发现了不少小问题,虽不影响文章的整体效果,但在有众多专家的正式场合还是尽量减少瑕疵出现的频率为好,该怎么跟似锦说呢,看她那么人认真,想必那个报告会对她来说一定很重要了,该怎么帮助她呢,凌泽秋沉默了。

“你这些材料引用的中文版的文章,有的怎么读起来语句都不通顺呢?”凌泽秋突然想起什么顺势就问似锦了。

“不通吗?这都是教授推荐给我的一些资料,大概是中文翻译过来后变的比较晦涩难懂了吧。”似锦挠了挠头。

“那你能确保你的法文翻译达到精准的要求吗?你之前不是说这个报告会很正式的吗?在正式场合还是尽量做到准确吧。”凌泽秋提醒她。

“我也在想啊,如果有人能和我一起商量商量就好了,可是朋友们都在忙自己的事情,其他懂法语的人我又没法跟他们沟通,连你都看出来这么多问题,我现在都有点紧张了。”似锦嘟了嘟嘴,露出忧愁的表情。

“你是不是忘了一个人啊?”凌泽秋希望她能主动提出来,这样他也好确认似锦是否存在着哲沅说的那种情况——“顺序”强迫症。

“你是说小陶吗?”似锦说出了凌泽秋想要的答案。

“对啊,为什么不找他帮帮忙,帮你看一看你翻译的这些东西,实质的内容也就别指望他了,就看看语法啊,称谓啊,或者正式场合用语是否准确就好了。”凌泽秋看起来很专业的样子。

“你这么一说我倒也觉得是个不错的建议,只是我只见过他一次,哪里好开口叫人家帮忙。”似锦面露难色。

“我可以帮你跟他说啊!你把这些材料交给我一个晚上,我等下就去找他,他可是我的死党,总不至于不帮我吧?”凌泽秋信誓旦旦的向似锦保证。不过,这也恰恰证实了他的猜测,似锦的确是接受了小陶的,因为从他提起小陶开始她都没有表示出排斥的意思,这样的结果使凌泽秋的心理越发的不好受,“顺序”真的存在,他一开始就错了。

“这样真的可以吗?如果他能帮我那真是太好了。”似锦真诚的看着凌泽秋。凌泽秋拿起那一厚叠资料放进了自己的背包里,露出一个灿烂的笑容,“保证完成任务!”他再次向似锦保证。

。。。。。。

“哇!看看是谁大驾光临!”小陶永远没个正型。

“一周不见,你又活过来了?”凌泽秋把包放在凳子上。

“托你的福,我现在健壮如牛!”他一把搂住凌泽秋的脖子。凌泽秋顺势转了一圈,小陶沿着一个圆弧切点甩了出去。

“别闹了,我有正事找你。”凌泽秋打开背包拿出一叠纸。

[穿越·言情]颜倾天下之神偷皇后  爱情瓷娃娃  从木叶开始乱入  冷酷总裁之绝恋情殇  潜伏在alpha军校的omega生存守则  快穿:让你当炮灰,没让你撩病娇  [家教]腐京  良母非贤妻  重生之温婉  我脆皮大学生?全网直呼真难杀!  舔狗水泥封心后,魔君立陷爱  黄金年华  五年后末日降临,系统现在就来?  我读道德经  如果早遇到  双顶流竟然是死对头  爆笑三国  网王同人 爱你,无关性别  驭兽妃  荒古妖圣录  

热门小说推荐
巫师再临

巫师再临

超凡力量回归,巫师也从历史的尘埃中再度降临,站在超凡力量回归的浪潮顶端,沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意,总有一天,真正的巫师将再临世间。...

通天武尊

通天武尊

他是绝世炼丹天才,因生来不能修炼武道,遭到自己最亲近的女人背叛杀害,转世重生于一个被人欺凌的废材少年身上。废材?天才?笑话,这万界内没人比他杨辰更了解培养天才!武道?丹道?双修又有何难!成就妖孽之道一路逆袭!极我逸才铸神体,荡尽不平!以我璀华炼仙丹,万界颤抖!...

灵剑尊

灵剑尊

强者遇袭,重返少年时代,成为当年弱小的废物少主。前世的仇人,今生,绝不会放过!前世的遗憾,今生,一定要弥补!待到灵剑长啸之时,天地三界,我为至尊!若有不从者,一剑,杀之!...

最狂门徒

最狂门徒

格斗,医术,算命,鉴宝,泡妞无一不精。嚣张,霸气,睿智,重情,重义集于一身。水有源,树有根!他就是世界最强者的唯一门徒!从此,最狂门徒诞生!慕容2015都市新作,请大家多多支持!慕容官方交流群慕容世家167168067另,慕容完本作品特种高手纵横都市还请大家多多支持!...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

真香实录

真香实录

作为一个无节操无底线无尺度的三无大龄少女,男人于她而言不过是解决生理需求的生活用品,所以她并不在意他们视她如玩物,将她介绍给别人,搂着名门千金假装不认识她,故意贬低她否认与她的情史,利用她欺骗她甚至当众羞辱她。她很懒,懒得跟无所谓的人计较太多。但,等她识趣地走人了还指望她乖乖躺回他们身下?他们以为全世界的男人只有他们才长了根能用的东西?她只想说,呵呵。Nph文,6个男主,有处有非处,伪骨科。已完结~感谢所有妹子们!...

每日热搜小说推荐