言情书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第1页）

汉斯耸了耸肩膀道：“一共59个人，各个环节的人才都有，把他们召集起来，完全可以马上开一家报社。不过他们既然被裁员，当然就不会是什么顶尖的人才了。”

谭家宝对郑大士说：“老郑，你去挑一些翻译人才以及愿意去香港办报纸的人才吧。下半年，我们香港的报社要开起来。”

郑大士觉得这里面的人才的确值得挖掘，于是也点头称是。随即他又疑惑地说：“我们现在在寻找翻译人才，能生动地把中文翻译成英文的那种，我不知道他们能不能胜任。”

汉斯自信地说：“其他人我不敢说，但是这个常林达我可以担保他能够胜任。他是中国上海人，来美国已经快20年了，中文和英文水平都是非常棒的！哦，对了，我把谭、郭路生和顾城先生那天在北京的诗作都请他翻译成了英文刊登在《洛杉矶时报》上面，反响很强烈啊，这是他翻译的《一代人》……”

接着，他用英文开始朗诵朦胧诗诗作。

听着汉斯的朗诵，谭家宝心里暗暗点头。他想，凭这个常林达的能力，翻译《大白鲨》和《巴顿将军》应该问题不大，接下来就应该考虑别的事情了。

“亲爱的汉斯，我还有一件事情需要你的帮助。我创作了一部叫做《毕业生》的电影剧本，现在派拉蒙已经拍摄完毕了。我需要宣传，这些稿件，我需要用不同的名字和不同的报纸，分批发表出去……”谭家宝把自己写的一些东西交给汉斯，并且对汉斯说了一些注意事项。汉斯毫不犹豫地答应下来了。

*********

5月8日，在洛杉矶会展中心，美国书展如期举行了。

一大早，谭家宝、郑大士一行人信心满满地进入会展中心。首先映入眼帘的是一幅酷似著名影星马龙白兰度的很深沉、很冷酷，“很男人”中老年形象的黑底油画。画面的右下角有一行字：男人，没有什么小说是非读不可的，除了《教父》。因为《教父》是男人的《圣经》！女人，也没有什么小说是非读不可的，尤其是《教父》，因为现实中你很难找到“教父”这么“男人”的丈夫！

由于常林达是个完美主义者，在翻译《大白鲨》时进度不快，而古龙的《巴顿将军》中文版也刚刚完成，所以书展时，唐朝出版社只有一本《教父》孤零零地参展。

“哦，《教父》在这里，我看看！”一个中年书商看见唐朝出版的巨幅画像连忙小跑过来，在展位上拿了一本《教父》坐下来埋头读了起来。

在书展之前，郑大士已经给将要来参观的书商全都寄去了有关《教父》的简介、广告以及精美海报，所以对《教父》感兴趣的书商一进来就直奔唐朝展位。

唐朝出版的展位前的书商越来越多，把郑大士派来的几个工作人员忙得大汗淋淋。后来连郑大士和刘维德都参与了接待工作。

（）

对于这本《教父》，谭家宝有充足的信心。因为大学时期，他英语过级时就是以《教父》英文本做范本来学习的。所以，《教父》中的每一句基本都是普佐的原版。他除了增添了几句精彩的对白之外，几乎什么都没有改动。

上一世的1969年，普佐的《教父》一炮打响，不仅连续67个星期高踞纽约时报畅销书榜榜首，而且也成为英国、法国、德国、意大利等其他国家的最畅销书，总共销售了2100万册。虽然这个数字是今后几十年的总和，但是这个数字也非常可观了。

“太棒了！看得我热血沸腾，我要5000本！”

“我要8000本！”

“我要10000本简装，再加2000本精装！”

…………

看着这种情形，谭家宝知道自己的这次剽窃又成功了。但是他想到那个还在为养家糊口而绞尽脑汁的普佐，心里居然涌出一股恻隐之心。

“普佐在纽约曼哈顿，我刚好要去那里，我要看看能不能补偿他一点什么了……”谭家宝心里盘算起来。

www。ltggg。comwww。ltggg。com

四十八《毕业生》的首映礼

这几天，全美国几乎所有的人都被一部即将上映的影片所吸引。www。ltggg。comwww。ltggg。com因为无论报纸、杂志，还是广播电视，都在发布与这部影片有关的报道。

大多数人都知道了这部叫做《毕业生》的电影的故事梗概：本的父母忙着筹备庆祝他毕业的家庭晚会，但本却对未来生活感到茫然。来客中的鲁宾逊太太对这个小伙子很感兴趣，她不断挑逗本，但都被本拒绝。可是日子如此无聊，不久后他开始了同鲁宾逊太太幽会。同时他也爱上了她的女儿伊莱恩。鲁宾逊太太知道真相后坚决反对，并想尽办法拆散本和女儿的交往。本终于找到机会向伊莱恩表白了爱意，并坦承了自己的堕落，只是没说出那个夫人的名字。伊莱恩原谅了他，但鲁宾逊太太的震怒使伊莱恩猜到了一切。她伤心地决定与别人结婚。本得知这一消息，不顾一切向教堂冲去，他要尽最后力量挽回爱人的心……

就是这么一部描绘“母女通吃”的故事，却让派拉蒙高调地、不遗余力地大力宣传。派拉蒙认为，这部影片是一部划时代的电影，是一部最贴近现实生活和年轻人思想感情的电影。是“新好莱坞电影”的代表作。

由于派拉蒙的大力宣传，美国人又知道了许多和这部电影有关的许多东西。噢，这是一个神秘的中国人编写的剧本，据说这个中国人非常神奇。在香港，他不但拍电影，创作歌曲，而且还写小说。

据说这个神秘的中国人还为这部《毕业生》创作了10多首插曲，史翠珊演唱的《斯卡保罗集市》就是这个中国人根据苏格兰民谣改编的。史翠珊的这首《斯卡保罗集市》一经推出，立即就成了流行歌曲排行榜的周冠军，电台点播次数最多的一首歌曲。据说，披头士非常喜欢电影里面的歌曲，本来他们要来演唱歌曲的，只是因为档期问题，才遗憾地由保罗西蒙演唱。

与此同时，各大电影院都挂上了《毕业生》唯美、刺激的海报，只要这几天进过电影院的观众，都会被那些海报所吸引。

各大电视台都在黄金时间播放了在《斯卡保罗集市》歌声中，剪接得很紧凑的《毕业生》集锦……

一些事先观看过这部电影的业界名人，明显地分为两派。他们在报纸上争论不休，对这部电影褒贬各半。鉴于这个原因，派拉蒙还特地启动了“挑刺活动”，活动的一等奖奖金居然达到了10万美元！

妈,亲一下  英雄联盟之电竞无双  [综漫] 冤种老父亲的育儿指南  开局和女帝分手，神女们乐疯了  春浓花娇  重生之复仇(强强)  人生中途  网王一张由车祸引出的茶几  木叶：我宇智波，只想作死  火影：千幻夜晓  风起神兵  别闹,儿臣正忙呢 血血  异兽志(全)  真千金她是NPC  剑道传说  我没想做演员  我不是天使(胡言乱语集录)  创神传奇  [综琼瑶]渣渣对撞  末世狩猎人