手机浏览器扫描二维码访问
“苏昌城,苏州的苏,昌盛的昌。”
李国助迟疑了好一阵才说道,可语气却不是很坚定。
在这个过程中,他的表情不知为何,还显得有些纠结。
“苏昌……”
虞明珠含英咀华,“倒是个不错的名字,可你是根据什么取的呀?”
“没什么,苏昌是一条河的名字,就像雅兰城的名字,是源自雅兰河一样。”
李国助淡淡地道。
“你是说,桥下的这条河叫苏昌河?”
虞明珠低头看着桥下的河面问道。
“不,它只是苏昌河的一条支流,本来没有名字,所以我只好用苏昌给此城命名。”
李国助耸了耸肩,无所谓地答道。
其实桥下的这条河有个俄国名,叫巴拉巴什河。
显然用“巴拉巴什”
命名新城,是李国助不能接受的。
不过他上辈子倒是研究过哈桑区中几条主要河流的中国原名,
知道巴拉巴什河,是苏昌河的一条支流,而苏昌河又是绥芬河下游的一条分支。
因为只是一条支流的支流,所以哈桑区还属于中国的时候,这条河并没有名称。
鉴于它是苏昌河的支流,李国助才想到用“苏昌”
为此城命名。
虞明珠微微歪头,若有所思地道:
“可我怎么好像从未听说过女真之地有这样一条河?”
她从小在朝鲜长大,接触的女真信息比较多,完全有理由提出这样的质疑。
“苏昌是女真语的汉语音译,可能与朝鲜语对同一个名称的音译有差别吧。”
李国助轻车熟路地答道,
“好比雅兰河,‘雅兰’也是女真语的汉语音译,而朝鲜语的音译却是‘也罗’。”
其实他只说了一半事实,另一半事实没法说。
苏昌河的名字的确是源自女真语,意为“水獭河”
。
1860年《中俄北京条约》签订后,绥芬河下游及苏昌河流域被划归俄罗斯帝国,
俄方沿用满语地名,转写为俄语是“Сучан”
权色仕途 红颜青云路 还珠之倾世之恋 穿越成农家女要翻身 总裁,夫人又在做法 宝可梦:开局加入火箭队 花都政途 阿耶玳,苗语,我们的根 权路艳途 官路权途 穿书神灵界 高武:参军第一天,奖励兵魂圣体 红颜官途 聊斋狐妖传 官场:书记的第一红人 官袍藏香 我对疯批男主手拿把掐那些年 女帝古穿今,乡下真千金竟是老祖宗 总裁我们约会吧 以混为途
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...
陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...
我是空间的旅人,时间的行者我追逐真理,寻觅起源我行走诸天,求真万界我是传道者,亦是冒险家。另外,我真的很凶,超凶(看封面)!声明1本书尽量走合理认知世界的路线,有自己的观点设定,不喜勿扰!声明2本书中的内容并不真科学,并不全合理,因为没有实际基础,纯属作者菌的蘑菇想法,作者也写不出全无bug的小说。...
什么?要我和美女总裁搞好关系?当然可以!李迪贱笑一声关系就是搞出来的嘛!当兵王之王重回花都,冷艳总裁,傲娇萝莉,清纯助理,火辣警花,群美环绕!花都,我为王!...
非凡人生凌轩是这个都市的主角,他身上发生的一切,应该是男人们都渴望得到的。他的经历,就是一个个娇艳美女组合而成的酸甜苦辣爱恨情仇非凡人生绝非一般的人生故事,娇艳人生,不走寻常路。非凡人生延续面包作品的一贯风格,更清新,更自然,更现代!总结只有一句YY,只有YY,男人的YY,最尽情的YY!...