手机浏览器扫描二维码访问
性子直率……
会说会笑……
很好相处……
谁能告诉她……这特么到底是怎么翻译成&ldo;cute&rdo;的!!!
那位传译官大人您太不负责了吧!太会凑合了吧!&ldo;cute&rdo;就俩音节它好读是吧!!!
沐容内心都想掀桌子了,真想跟皇帝告一状又没法告‐‐前脚跟皇帝说了不知道这词什么意思,后脚再告诉皇帝传译官译得不准这不是自己打自己脸么。
以及……
虽然皇帝他本来说的离&ldo;cute&rdo;这意思有点远吧,传译官到底是这么翻的、娜尔也必定是这么理解的,然后……她……她后来给娜尔造成的印象一定不是这个样子……
她得挽回形象……
娜尔住在长秋宫后的一处宫室内,次日,沐容早早地就去了,恭谨一福:&ldo;殿下安。&rdo;
&ldo;沐姐姐……&rdo;娜尔见了她还是一副想躲的样子,沐容心说我到底怎么你了啊?我是打你了骂你了还是变身容嬷嬷扎你了?
看了看旁边的传译官又瞧了瞧桌上的《三字经》和笔墨纸砚,沐容眼睛一亮,用靳倾语问她:&ldo;殿下在学汉语啊?&rdo;
娜尔点点头:&ldo;是的。&rdo;顿了一顿面露难色,&ldo;好难……&rdo;
扫了眼在一边毕恭毕敬的传译官,沐容心说当老师的这副样子,还不得娜尔说什么是什么?教得好吗?
遂问了那传译官几句,二人汉语对话,他倒也答得实在:学得还是挺快的,就是两国语言实在差太多,有些字音发不清楚。
举了几个例子,沐容懂了:说白了就是前后鼻音不分,再直白点就是……汉语拼音里的&ldo;n&rdo;和&ldo;l&rdo;不分。
……犹记小学一年级时,班里&ldo;n&rdo;&ldo;l&rdo;不分、&ldo;s&rdo;&ldo;sh&rdo;不便的同学不在少数,不禁感叹一句:合着这还是个历史遗留问题……
又没法教娜尔汉语拼音,不然旁人一听,又得费口舌解释这到底是个什么奇特产物。灵光一闪,沐容笑眯眯地对娜尔说:&ldo;来,跟姐姐读‐‐&lso;里约热内卢的奶牛&rso;。&rdo;
这句子&ldo;l&rdo;&ldo;n&rdo;都带。
&ldo;……&rdo;娜尔一时没记住,眨着大眼睛望着她,于是沐容又放慢了语调重复了一遍,&ldo;里‐‐约‐‐热‐‐内‐‐卢‐‐的‐‐奶‐‐牛。&rdo;
&ldo;……&rdo;这回连旁边的传译官都愣了,&ldo;哪儿的奶牛?&rdo;
娜尔俏脸一扬:&ldo;你约热泪奴的奶留。&rdo;
&ldo;……&rdo;沐容给跪了,擦了擦冷汗,维持笑容,&ldo;来,晚点再学,沐姐姐带你做点心吃去好不好?&rdo;
娜尔明眸放光,立刻点头:&ldo;好!&rdo;
这小吃货……
也好也好,和吃货拉近距离最简单了,收买她的胃就万事大吉。于是沐容当真用一顿饭搞定了娜尔,大感轻松。
一路哼着小曲儿愉快地往回走,来回来去都是《哆啦a梦》的调子,歌词倒是不一样:&ldo;日照香炉生紫烟~遥看瀑布挂前川~飞流直下三千尺~疑是银河落~九~天~&rdo;
&ldo;两个黄鹂鸣翠柳~一行白鹭上青天~窗含西岭千秋雪~门泊东吴万~里~船~&rdo;
&ldo;丞相祠堂何处寻~锦官城外柏森森~映阶碧糙自j□j~隔叶黄鹂空~好~音……&rdo;
第二段还没来得及唱,倒是有人先她一步续上了,也是同样的调子:&ldo;三顾频烦天下计~两朝开济老臣心~出师未捷身先死~长使英雄泪~满~襟~&rdo;
&ldo;……&rdo;这个……被人抢词不是问题……但这个声音吧……
沐容僵硬地扭过头看过去,满脑子就一句话:陛下您……脑子……又……被门掩了吗……
作者有话要说:【和基友讨论剧情】
阿箫:最后那段哆啦a梦的调子,大家应该都知道是什么调吧?
重写人生 狂妃在上:邪王一宠到底 娱乐圈男神 重生之私生子 穿越之一品公卿 为妃 小青鸾今天穿去哪里呀 娇妾 御膳小娘子/御膳房的小娘子 超时空宫廷 锦衣不归卫 她是神 宗亲家的小娘子 外戚攻略 穿越之悲催伴读 庶女为妃之世子爷请绕道 宫记·晏然传 东宫美人 婚途漫漫 燕纪·锁香楼
(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...
外门弟子陈宇,体内融入了一颗神魔心脏。心脏,乃生命中枢,人体致命的要害。而对陈宇来说,心脏却是防御最强的一点,并让他拥有赶超妖兽神兽的无限潜力。自此,他踏上一段波澜壮阔荡气回肠的玄奇之旅。天才如云之,天骄盖世。宗门林立之,我主沉浮。万族辉煌之,跨界大战。太古悬谜之,神话争锋。我心唯有,永恒!新书,迫切需要推...
穿越2006,喜获神级教练系统。帮助姚麦夺冠,圆无数中国球迷心中的冠军梦。当雷霆四少留守俄城,一个崭新的支平民球队,又如何把不可一世的勇士王朝掀翻下马。一次穿越,一段关于有完本作品重生之安东尼篮神体坛之召唤猛将,人品有保证,放心收藏阅读。阅群539855046,进群需晒学徒以上粉丝值。...
吃货林思念重生到了八零年,面对这桩谋算来的婚姻,男人的冷漠,她却像打了鸡血似的,誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法,可军婚不好离,她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起,紧紧的追着她的脚步,还恬不知耻的要和她生儿子。呸,谁要和你生儿子?你有儿子了好不好,要生也是生一个像她一样漂亮可爱...
流氓少爷实际上就是流氓少爷尘世游只不过作者名字不同,但至尊包不同和至尊风流就是同一个人,流氓少爷已经完本了,但两本书基本是一样的,只是章节数字不同而以。所以就同时把两书的章节数字标出此书记录S省富家少爷夏丰银玩转都市,风流逍遥的过程,全书以YY为主,以使读者浴血沸腾为目标,那些自命清高者可以不看!没有最淫荡,只有更淫荡!要想成淫才,快到此处来...
我做梦都没想到老公出轨的对象是个男人这社会给小三的爱足够宽容,为什么不给我的恨一条出路。关键词丈夫的秘密最新章节丈夫的秘密小说丈夫的秘密全文阅读...